{"id":1201,"date":"2026-01-26T13:26:02","date_gmt":"2026-01-26T12:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/?page_id=1201"},"modified":"2026-03-25T10:29:42","modified_gmt":"2026-03-25T09:29:42","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nature of data provision<\/h2>\n\n\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>The personal data requested are collected from our site and processed on computer media, in order to meet the requests for contact and information.<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Data Controller<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>HOTEL SORRISO S.N.C. DI CORALLO S.R.L. E C.<\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- \/wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong>P.IVA e Cod. Fiscale 01005930407<\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- \/wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong>47521 Cesena (FC) Via Leopoldo Lucchi 135<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><b>Mail:<\/b> <a href=\"mailto:info@hotelsorriso.net\">info@hotelsorriso.net<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Data processing managers<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Third parties who may process personal data on behalf of the Owner as \u201cExternal Processors\u201d may become aware of Users&#8217; personal data, such as, for example, IT service providers functional to the Company&#8217;s operations, outsourced or cloud computing service providers, professionals and consultants.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Users have the right to obtain a list of any data controllers appointed by the Owner, requesting it from the Data Controller in the manner indicated below.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Processing Purpose<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The data provided will be retained by the Data Controller for the following purposes and in accordance with EU Regulation 2016\/679 (GDPR):<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>1. install technical-optional cookies on the user&#8217;s device as per policy cookies;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>2. make data available to third parties for instrumental purposes in implementing the services requested by the interested party (reservation management,information requests, possible provision, estimates, etc.) or to implement legal provisions;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>3. manage user data to provide feedback;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>4. implement requests to exercise the rights of the interested party;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>5. ensure correct and lawful data processing, safeguarding its confidentiality, including by applying appropriate security measures.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>6. Sending promotional offers and other service information by subscribing to our newsletter service.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>7. In order to fulfill its request, with its prior consent, the writing company may communicate its data to the co-owner of the data processing \u201cHOTEL KRONE SNC DI CORALLO SRL AND C.\u201d, with registered office in Cesena (FC), Via Leopoldo Lucchi n. 135. &#8211; operational headquarters: Viale F.lli Vivaldi n. 38, Ravenna (RA to acquire and confirm your reservation for accommodation and ancillary services, and to provide the requested services.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>All data processing carried out within this site will be carried out with electronic or telematic tools, with logic related to the purposes for which the data were collected and in compliance with current safety regulations, for the specified purposes. Consent for such processing, except that relating to the installation of optional cookies, is mandatory; any refusal results in the impossibility of managing the activities listed in points 1 to 5 of this paragraph.<\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- \/wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong>In relation to point 6, its express consent is required. Such consent is optional, its refusal to such type of treatment does not preclude the management of the services we provide.<\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- \/wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong><!-- wp:paragraph --><\/strong><\/p>\n<p><strong>In relation to point 7, its consent is required. Such consent is optional, its refusal to such type of treatment does not preclude the management of the services we provide.<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Data Recipients<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>For purposes related to the provision of the service to which the data subject has adhered, the data will be made available to third parties, who will act as data processors, and who provide instrumental services to satisfying the user&#8217;s request or to whom the communication of the data is necessary to comply with legal rules or regulations or Community legislation (for example, public authorities). They may also be made available to law enforcement agencies (e.g., prevention and repression of crimes, including cyber-related ones), the judiciary, authorities, and public authorities competent in each individual matter for their institutional activities, or in the event of asserting or defending their rights in court. The nominative list of these third parties may be requested directly from the Data Controller in the ways specified within this privacy policy.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The personal data will be made available to persons expressly authorized by the Data Controller \u2013and for this purpose appointed authorized data processors \u2013 who carry out processing activities essential to the pursuit of the above-mentioned purposes; the categories of the entities in charge are specified from time to time in the information. Generally speaking, these are the people responsible for providing specific services, administering, and managing information services.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The data conferred shall not be transmitted outside Community territory.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Retention Period<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Based on the identified purposes, the following data retention periods are defined:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>1.\u00a0 installation of technical cookies and analytics and other optional ones on the user&#8217;s device: according to our cookies policy present on the same site.<br \/>2.\u00a0 make the data available to third parties for instrumental purposes, those strictly necessary to perform the services requested by the interested party or to perform legal provisions: up to a request for cancellation by the user or for the periods identified by the legal provisions;<br \/>3.\u00a0 implement requests to exercise the rights of interested party: up to 10 years after collection.<br \/>The retention times of personal data are documented in our records of processing activities.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>In relation to the marketing treatment, (see point 6 treatments), the retention period is foreseen in years 7, starting from its registration in our specific service.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Rights of the data subject<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The following rights of the data subject are guaranteed:<br \/>&#8211; Right of access to data (Art. 15 Reg. EU 2016\/679)<br \/>&#8211; Right of rectification (Art. 16 Reg. EU 2016\/679)<br \/>&#8211; Right to cancellation (Art. 17 Reg. EU 2016\/679)<br \/>&#8211; Right to limitation (Art. 18 Reg. EU 2016\/679)<br \/>&#8211; Right to data portability (Art. 20 Reg. EU 2016\/679)<br \/>&#8211; Right to object (Art. 21 Reg. EU 2016\/679)<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The data subject, where the data acquisition by the holder took place following the granting of consent, has the right to withdraw consent at any time.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Furthermore, if the interested party believes that one or more of their rights have been violated, they can file a complaint with the Italian Data Protection Authority in the manner indicated at the following link:https:\/\/www.garanteprivacy.it\/home\/diritti\/come-agire-per-tutelare-i-tuoi-dati-personali.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>It should also be noted that automated decision-making processes are not used by the Owner.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>All the above rights can be exercised, at any time and without any burden, by writing to the email address info@hotelsorriso.net.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Personal Data Security<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The security standards used by the Owner to make your personal information confidential and confidential, including \u201cfirewall\u201d and data transmission through SSL (Secure Socket Layer), are the highest in the state of the art. Furthermore, specific techniques are used to protect this data from unauthorized access by third parties. In any case, the minimum security measures indicated by the Privacy Code and subsequent amendments are guaranteed.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>You can check if you are operating in safe mode in several ways:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul>\n<li>receiving a warning message from your navigation program;<\/li>\n<li>checking that the address of the page where you are is preceded by the acronym Https;<\/li>\n<li>checking the symbol that appears at the bottom, left or right, in your navigation program window: if you see a whole key or a closed lock it means SSL is active.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>In any case, the Data Controller adopts appropriate and preventive security measures to safeguard the confidentiality, integrity, completeness, and availability of personal data. As established by the regulatory provisions governing the security of personal data, technical, logistical, and organizational measures are developed to prevent damage, loss, including accidental loss, alteration, and improper and unauthorized use of data. Similar preventive security measures are adopted by third parties (processors) who are entrusted with data processing operations on our behalf and against whom the Data Controller has dictated behavioural rules and instructions for security procedures to be followed, ensuring the correct implementation of the same by those responsible.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The Data Controller does not consider itself responsible about the untrue information sent directly by the user (example: correctness of the e-mail address or postal delivery or other personal data), as well as the information concerning him that was provided by a third party, even fraudulently.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<h2>Browsing Data<\/h2>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>The computer systems and software procedures responsible for operating this site acquire, during their normal operation, certain personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified users, but which by their very nature could, through processing and associations with data held by third parties, allow the users themselves to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, the addresses in Uniform Resource Identifier (URI) notation of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (good purpose, error or the like) and other parameters relating to the operating system and the computer environment of the user. This data is used only to derive anonymous statistical information on the use of the site and to check its proper functioning and is deleted immediately after processing. The data could be used to establish liability in the event of hypothetical cybercrimes against the site.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nature of data provision The personal data requested are collected from our site and processed on computer media, in order to meet the requests for contact and information. Data Controller HOTEL SORRISO S.N.C. DI CORALLO S.R.L. E C. P.IVA e Cod. Fiscale 01005930407 47521 Cesena (FC) Via Leopoldo Lucchi 135 Mail: info@hotelsorriso.net Data processing managers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1201","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - Family Hotel Sorriso in Lido di Classe<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Family Hotel Sorriso in Lido di Classe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nature of data provision The personal data requested are collected from our site and processed on computer media, in order to meet the requests for contact and information. Data Controller HOTEL SORRISO S.N.C. DI CORALLO S.R.L. E C. P.IVA e Cod. Fiscale 01005930407 47521 Cesena (FC) Via Leopoldo Lucchi 135 Mail: info@hotelsorriso.net Data processing managers [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Sorriso\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T09:29:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Family Hotel Sorriso in Lido di Classe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-26T12:26:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T09:29:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hotel Sorriso\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelsorriso.net\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Family Hotel Sorriso in Lido di Classe","canonical":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Family Hotel Sorriso in Lido di Classe","og_description":"Nature of data provision The personal data requested are collected from our site and processed on computer media, in order to meet the requests for contact and information. Data Controller HOTEL SORRISO S.N.C. DI CORALLO S.R.L. E C. P.IVA e Cod. Fiscale 01005930407 47521 Cesena (FC) Via Leopoldo Lucchi 135 Mail: info@hotelsorriso.net Data processing managers [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hotel Sorriso","article_modified_time":"2026-03-25T09:29:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - Family Hotel Sorriso in Lido di Classe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-26T12:26:02+00:00","dateModified":"2026-03-25T09:29:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/","name":"Hotel Sorriso","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1201"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3724,"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1201\/revisions\/3724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelsorriso.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}